НОВОСИБИРСК в фотозагадках. Краеведческий форум - история Новосибирска, его настоящее и будущее

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » НОВОСИБИРСК в фотозагадках. Краеведческий форум - история Новосибирска, его настоящее и будущее » Новониколаевск » Лагерь военнопленных в Ново-Николаевске (1-я Мировая война)


Лагерь военнопленных в Ново-Николаевске (1-я Мировая война)

Сообщений 101 страница 150 из 232

101

secretlass написал(а):

На какой улице стоит лагерь, например.

По конфигурации совпадает с тем, что обведено красным в п.90.

secretlass написал(а):

Квартал странный, для сдвоенного маловат, для обычного большеват, но я не знаю размеров кварталов в Татарской слободе.

По размерам вписывается.

От Ломоносова до Ермака - 83 сажени, те = 177 метрам.
От Граничной до Татарской - 105 саженей = 224 метров.

+1

102

Olga написал(а):

По конфигурации совпадает с тем, что обведено красным в п.90.

И уголок срезанный, да)
Почему тогда на других планах кварталы отдельные? Сегодня только смотрела разрешение на постройку дома в 42 квартале (над Татарским кладбищем) за 1919 год, 7 и 8 как обычно изображены. Видимо, военная тайна, чтоб никто не догадался!

0

103

Из описаний в п.18, п.25, п.42, п.50, п.86 наличие лагеря на 4500 человек в данных двух кварталах по плану как-то не совсем очевидно.
Ну, может и был, конфигурация с "уголком" совпадает...

Стрелокъ написал(а):

Да, там несколько чертежей, мне показался этот самым подходящим, т.к. стандартный барак

Там на нижнем виде подписано, что в стенах засыпка.
Видимо, либо просто земля, либо смесь с соломой.
Некое подобие "землянки" получается, только не засыпанной.
Видимо они были в этом лагере, так как на 500 человек.

Отредактировано VECTOR (21-01-2022 12:01:59)

0

104

VECTOR написал(а):

Там на нижнем виде подписано, что в стенах засыпка.

Может всё-таки засыпные стены? По чертежу полуземлянки получаются.

http://images.vfl.ru/ii/1642829591/f9493fa7/37659650_m.jpg

По моему умозаключению получается что этот фоторисунок из поста№21 мог быть сделан из этого самого лагеря у татарской слободы, направление подходит

Подходит вроде. Овраг только мелковат на вид в сравнении с урезом с чертежа.

+4

105

Были и землянки, и бараки. Засыпные стены на мой взгляд, не делают барак землянкой. Но это не принципиально.

+1

106

Стрелокъ написал(а):

Были и землянки, и бараки.

И кирпичные постройки, и ещё фиг поймёшь что-где...
Вот та самая локация с подачи secretlass что-то вообще нигде не узнаётся в описании, или только частично.

Реквизированные для лагеря новопостроенные рыночные торговые здания муниципалитета похожи на известные всем Лабазы на Базарной площади. ?????
Вроде, на вид, как они.
Да и где бы таким ещё быть? Остекление идентичное.

http://images.vfl.ru/ii/1642939397/45ca04a6/37675286_m.jpg

http://images.vfl.ru/ii/1642938730/96819249/37675061_m.jpg  http://images.vfl.ru/ii/1642951462/404b53d8/37677789_m.jpg

Отредактировано VECTOR (23-01-2022 22:28:53)

+6

107

VECTOR написал(а):

И кирпичные постройки, и ещё фиг поймёшь что-где...
Вот та самая локация с подачи secretlass что-то вообще нигде не узнаётся в описании, или только частично.

Реквизированные для лагеря новопостроенные рыночные торговые здания муниципалитета похожи на известные всем Лабазы на Базарной площади. ?????
Вроде, на вид, как они.
Да и где бы таким ещё быть? Остекление идентичное.

 

Отредактировано VECTOR (Вчера 18:28:53)

Ну да, здесь сначала военнопленных разместили.
А потом... когда их становилось всё больше и особенно, когда поняли, что с ними в город тиф пришёл, бараки для них подальше стали строить.
И, как понимаю, бараки эти не в одном месте были.
На Фабричной, кстати, тоже какие-то бараки для военнопленных ПМВ упоминались.

+1

108

Землю под лагерь для 10-15 тыс. военнопленных за казарменным "Пехотным" участком выделили 11 апреля 1915 года.
Бараки на 4500 чел. на Державинской планировали строить уже в октябре 1914. Не хватило...

Olga написал(а):

На Фабричной, кстати, тоже какие-то бараки для военнопленных ПМВ упоминались.

Читала, что пленных немцев II мировой держали в бараках на насыпи между Коммунистической и Фабричной.

+1

109

http://images.vfl.ru/ii/1643028034/81bf0e3f/37691887_m.png http://images.vfl.ru/ii/1643028035/360da59e/37691888_m.png http://images.vfl.ru/ii/1643028036/2f52f4fa/37691889_m.png

+3

110

Изобретатели концлагерей - англичане.
Концентрационный лагерь в отличие от ИТЛ не является местом отбывания наказания за нарушение закона.
В концентрационный лагерь нельзя попасть по решению судебных органов, так же как в ИТЛ нельзя попасть без их решения.
Из концентрационного лагеря нельзя выйти по истечению срока приговора, так как нет самого приговора.
Заключённые концлагерей работали, умирали. Но они не рассчитывали на выход на свободу, ибо у них не было сроков заключения,
не было статей, по которым они сидели. Они должны были находиться в концлагерях, пока не умрут... Вот такая суровая правда.

+1

111

Александр Валентинович написал(а):

В концентрационный лагерь нельзя попасть по решению судебных органов, так же как в ИТЛ нельзя попасть без их решения.
Из концентрационного лагеря нельзя выйти по истечению срока приговора, так как нет самого приговора.
Заключённые концлагерей работали, умирали. Но они не рассчитывали на выход на свободу, ибо у них не было сроков заключения,
не было статей, по которым они сидели. Они должны были находиться в концлагерях, пока не умрут... Вот такая суровая правда.

Это выдержка из материала по ссылке: https://www.liveinternet.ru/users/48805 … 371138778/

Однако представляется, что Ю.Юлин сравнивает несравнимое.

Вообще-то есть принципиальная разница в понятиях лагерь военнопленных и концентрационный лагерь.
В первых - содержались главным образом военнопленные, а во вторых - преимущественно гражданское население.
И ни в том, ни другом случае никаких приговоров не было и в помине. Не были изначально установлены и сроки пребывания за колючкой...

Мне представляется. что понятие "концентрационный лагерь военнопленных" применительно к лагерю в Ново-Николаевске неверно.

0

112

Узнал еще об одном художнике, который был в новониколаевском лагере военнопленных. Свои картины он смог вывезти на родину. Ищу изображения.

0

113

Evstafiy написал(а):

когда-то сохранил с аукциона, может пригодится

В лучшем (но не идеальном) качестве план есть здесь.

И вообще, цель этого поста здесь?

0

114

Донесение колчаковской контрразведки о результатах обыска у члена партии большевиков . Февраль 1919 г.

"У Б. в квартире на балке под потолком найден сверток, в коем оказались деньги в сумме 66 000 рублей....в середине пачки этих денег лежала записка, с распределением сумм, разосланных для партийынх целей...в города...Новониколаевск 20 000 рублей...в лагерь военнопленных..."

И из другого донесения (Новониколаевск):
" В вверенном мне отделе находятся в производстве следующие дела: О руководителях мадьярской большевистской организации военнопленных - арестовано 3 человека"

Отредактировано Стрелокъ (03-02-2022 20:53:48)

+1

115

Olga написал(а):

А ещё на картах города 1920-х-1930-х 2 квартала Татарской слободы, 7-й и 8-й, объединены в один - это явно неспроста, т.е. одна территория была

Я тут вдруг подумала... Возможно, очевидная и всем известная вещь, но историческая информация про "104-х новониколаевских революционеров, ставших жертвами колчаковского террора. Их окоченевшие трупы со следами пыток были обнаружены в декабре 1919 года в крутом овраге в конце улицы Вагановской" говорит мне о том, что содержали пленных именно в этом лагере. От 7-8 квартала до этого оврага два шага, а от военного городка гнать да гнать, да ещё следить, чтоб никто не сбежал.

Как думаете? Или есть факты?)

https://i.ibb.co/dc2z3Gd/37573078.jpg

Отредактировано secretlass (02-04-2022 19:51:42)

0

116

Ура, свершилось. Всего два месяца томительного ожидания и материал о концлагерях Ново-Николаевска увидел свет. Большое спасибо за помощь secretlass и VECTOR
Сибирский архив № 1. 2022

Отредактировано golod (12-04-2022 18:23:36)

+4

117

VECTOR написал(а):

Вот такой ещё был.
Это из одной старой немецкой книжки.

Вопрос-просьба по фото из п.31. Кто-нибудь может расположение сторон света по солнцу определить? Реально это с такими тенями?
Я попробовала, конечно, но стереометрия - не мой конёк)

0

118

secretlass написал(а):

Вопрос-просьба по фото из п.31. Кто-нибудь может расположение сторон света по солнцу определить? Реально это с такими тенями?

secretlass, вы до сих пор ищите...? )
Вроде, как golod подвёл черту этим "материалам" своей публикацией по ссылке постом выше.

Вообще, за тот самый 1928-й год установления памятника есть такой план 1928-го.
Границы Военного городка тут указаны.
Наверное, захоронения где-то в границе, т.е. и памятник там где-то был.
Не факт, конечно.

http://images.vfl.ru/ii/1653367819/5881bde2/38413214_m.jpg

Отредактировано VECTOR (24-05-2022 12:00:05)

+1

119

VECTOR написал(а):

secretlass, вы до сих пор ищите...? )
Наверное, захоронения где-то в границе, т.е. и памятник там где-то был.

Ищу, и даже нахожу всё новые документы)
Кладбище в этих границах (почти) точно!

Отредактировано secretlass (24-05-2022 12:07:34)

+2

120

VECTOR написал(а):

Вроде, как golod подвёл черту этим "материалам" своей публикацией по ссылке постом выше.

Думаю, ни одно исследование никогда нельзя считать законченным - всегда появляется что-то новое. Накопительный эффект никто не отменял.
И это хорошо, нужно развиваться.

0

121

golod написал(а):

Думаю, ни одно исследование никогда нельзя считать законченным - всегда появляется что-то новое. Накопительный эффект никто не отменял.
И это хорошо, нужно развиваться.

Не спорю, конечно.
Данная тема, конечно, не самая весёлая, но что-то в ней тоже интересно, как кажется. Особенно, если учесть, что ВПЛ оказались вовлечены в революционные события тех дней (к примеру - бой в Городке).
Во всяком случае, мне было занятно перевести и дочитать тот текст немецкого офицера, который пытался сбежать (посты 85-86).
Помню, что как-то встречал где-то на каком-то другом форуме из конца 2000-х ваше сообщение, где вы убеждали, что тут никакого лагеря ВПЛ не было, а был лагерь призывников ПМВ. )
Это просто как иллюстрация ваших же слов про "накопительный эффект". Я-то тогда тоже ничего нет знал.
Просто сейчас много оцифровано и стало доступно за последние годы.

secretlass написал(а):

Ищу, и даже нахожу всё новые документы)

Звучит пугающе... )
........

В журнале "Сибирские огни" №07 - июль 2019 есть цветные рисунки на почтовых карточках: https://www.sibogni.ru/zhurnal/no07-iyul-2019
Журнал можно скачать, но в оригинальном виде с обложкой и приложением журнал не скачивается, а только  текстовая его часть.
А цветное приложение с карточками можно посмотреть тут: Открытки, выпущенные военнопленными чехословаками в Новониколаевске. Литография с ручной раскраской на чистых бланках почтовых карточек. 1915–1916 гг.

Не совсем понятно просто ли они как рисунок в одном экземпляре, либо печать с раскрашиванием.
Где-то С.А. Савченко их нашёл.
Как понимаю, по виду форма австро-венгерской армии.

1) «Раз, два, три!» 1915. Собрание С. А. Савченко (Новосибирск)
2) «Булки надо?» 1915. Собрание С. А. Савченко (Новосибирск)
3) «Старший!» 1915. Собрание С. А. Савченко (Новосибирск)
4) «Каша!» 1916. Собрание С. А. Савченко (Новосибирск)
5) Штраф (штрафник, штрафная работа). 1916. Собрание С. А. Савченко (Новосибирск)
6) Махорка. 1916. Собрание С. А. Савченко (Новосибирск)

http://images.vfl.ru/ii/1653477415/1aba9297/38416368_s.jpg http://images.vfl.ru/ii/1653477414/1e005b57/38416366_s.jpg http://images.vfl.ru/ii/1653477415/b272869a/38416369_s.jpg  http://images.vfl.ru/ii/1653477414/b77f384d/38416367_s.jpg  http://images.vfl.ru/ii/1653477415/61b6bfa9/38416371_s.jpg http://images.vfl.ru/ii/1653477415/0f8bc011/38416370_s.jpg

Отредактировано VECTOR (25-05-2022 19:34:31)

+3

122

VECTOR написал(а):

Помню, что как-то встречал где-то на каком-то другом форуме из конца 2000-х ваше сообщение, где вы убеждали, что тут никакого лагеря ВПЛ не было, а был лагерь призывников ПМВ. )

Да, было дело. Увидев концлагерь на карте, я спросил у Игоря Лыдыгина (Стрелок), он сослался на знающего человека, а тот 100% уверил, что призывной. Мы ещё какое-то время отстаивали эту утверждение. А оно воно как.

Отредактировано golod (25-05-2022 19:52:34)

+1

123

VECTOR написал(а):

2) «Булки надо?» 1915. Собрание С. А. Савченко (Новосибирск)
3) «Старший!» 1915. Собрание С. А. Савченко (Новосибирск)

Какой тонкий стёб по проблеме ношения штыка к знаменитой винтовке в РИА.

+2

124

Всех приглашаю принять участие. Можно там и подискутировать.
Слово "билеты" для "так надо". Вход. конечно, бесплатный.
встреча по теме "концлагеря ПМВ"

+4

125

golod написал(а):

Да, было дело. Увидев концлагерь на карте, я спросил у Игоря Лыдыгина (Стрелок), он сослался на знающего человека, а тот 100% уверил, что призывной. Мы ещё какое-то время отстаивали эту утверждение. А оно воно как.

Да, мне это рассказал Пронин-старший. С его слов, он служил в 80е в нашем военном городке, и повидал старожилов (истопника старого и еще кого-то), которые ему все это и рассказали.

Отличная статья получилась из  этой темы на форуме!

Отредактировано Стрелокъ (24-06-2022 22:43:17)

0

126

Стрелокъ написал(а):

С его слов, он служил в 80е в нашем военном городке, и повидал старожилов (истопника старого и еще кого-то), которые ему все это и рассказали.

Я ниже сделаю перепост вырезки от Valera54 из темы: Военный городок

Там написано: "...Потом в ход пошли полы и дверные косяки, к весне спалили в печах бараки полностью выкошенного тифом концлагеря."

До этого, в п.50 немец-комендант лагеря писал: "... Польские войска разгромили использованную ими часть бараков, вывезли двери, окна, стены, полы для расширения своих транспортных поездов. Мы при необходимости восстанавливаем наименее захваченные бараки, отапливаем их досками из других бараков. "

Т.е. от самих бараков лагеря к началу 20-х вряд ли уже что и оставалось. Хотя, как мне попадалось в объявлениях в СовСибири, то ещё где-то в конце 20-х (точно не помню, может в середине) это место ещё называлось КОНЦЛАГЕРЬ. Это было написано в нескольких объявлениях о концерте в концлагере (имеется в виду само место лагеря, когда уже не было тут пленных, как я понимаю). Может какие-то бараки и восстановили, где и были концерты. В газете указано конкретное число - 74 барака. Интересно, откуда автор той статьи брал данные? На старых чертежах бараков подписи от 500 до 800 человек. Если 74 барака по 800 человек, то почти 60,000 пленных!!!

Это я всё к тому говорю, что если старый истопник работал в военном городке, то он должен был это всё видеть ещё в те года 1914-1920-е.
Возможно, истопник просто вспомнил времена Великой Отечественной, когда призывники тут были. В общем, это уже не столь важно...

http://images.vfl.ru/ii/1558975869/9716d3c6/26680121_s.png

Отредактировано VECTOR (25-06-2022 11:18:37)

+2

127

Есть вот такой венгерский двухтомник: История венгерских военнопленных Т.1,2
Автор.: Pilch Jenő

https://i.ibb.co/PNNwJpB/6513debf5e2e5de4ee40e6cf7d1fd6bb-hadifogoly-magyarok-tortenete-i-ii.jpg

На венгерской странице Вики про него написано: https://hu.wikipedia.org/wiki/Hadifogoly_magyarok_trtnete
(перевод)

"История венгерских военнопленных" - это большой исторический труд на венгерском языке, опубликованный в первой половине 20-го века под редакцией Енё Пильча.

Изданная в 1930 году с любезного разрешения литературно-полиграфической компании Athenaeum, она представляла собой популяризаторский исторический труд о венгерских военнопленных Первой мировой войны, насчитывающий около 1000 страниц, 2 тома, декоративные обложки и большое количество фотографий. Работа не переиздается и доступна в электронном виде на сайте Arcanum:

   Том I,
   Том II.

Короче говоря, там есть довольно много фоток из Ново-Николаевского лагеря.
Вот тут ниже предпросмотр страниц второго тома электронной библиотеки с моим грубым переводом некоторых подписей. Венгерский язык по отдельным словам плохо переводится по фрагментам текста, так что не очень понятно.
Там ещё есть фотки с Ново-Николаевском, вроде. Я что-то мог пропустить.

https://i.ibb.co/7G5kgDx/image.jpg

И в этой книжке, кроме фоток и разные описания.
Я не знаю насколько эти описания интересные, а также нет возможности посмотреть крупнее эти фотки.
Вернее, возможность есть, но доступ в венгерскую электронную библиотеку платный. Всё бы ничего, я уже хотел оплатить доступ на 1 день (8 Евро), но всплыли "подводные камни".
Дело в том, что в силу недавних событий, оплата российскими картами заблокирована. Я попробовал оплатить парой карт, но ожидаемо ничего не получилось.

Есть способ это обойти, но для изучения всех тонкостей надо немалое время + дополнительные траты сверх того, как я понимаю.

ВОПРОС: Есть ли у кого карта зарубежного банка и средства на ней для оплаты - (8 Евро)?

Доступ в библиотеку на месяц - 20 Евро, но это уже довольно значительная сумма, хотя и выгоднее доступа на день - 8 Евро.

Может кто найдётся с заграничной картой. Естественно, я переведу на ваш рублевой счёт потраченную сумму с нужными процентами + небольшой бонус за работу.
Это не срочно, конечно.
Могу и сам, но нужно время для изучения тонкостей перевода средств за рубеж в современных реалиях.
А тратить время на это не очень хочется...

Напишите мне личное сообщение, если есть возможность.

Форма оплаты, где надо ввести данные карты. Карту надо виртуальную, естественно:

https://i.ibb.co/HpQTRQK/image.jpg

Отредактировано VECTOR (16-07-2022 15:46:09)

+2

128

Очень интересно, но, видимо придётся внести информацию "в развитие".

+1

129

golod написал(а):

Очень интересно, но, видимо придётся внести информацию "в развитие".

Время ожидания "развития" кажется сильно неопределённым...
Пока удалось одну фотку "выцепить", но мой вопрос выше остаётся в силе.

ПОХОРОНЫ ПЛЕННОГО ОФИЦЕРА. НОВО-НИКОЛАЕВСК

https://i.ibb.co/kKk2gCY/temetes.jpg

Отредактировано VECTOR (16-07-2022 10:42:12)

+1

130

VECTOR написал(а):

Пока удалось одну фотку "выцепить",

С вышкой. Военный городок.

0

131

golod написал(а):

С вышкой. Военный городок.

Вообще, вышки, как обычно это делалось, были по всем четырём сторонам.
У второго лагеря на Ломоносовской по схеме в посте 97 они тоже обозначены, только за границами забора.
Ну, наверное, это процессия рядом Военным городком, т.е. видна вышка на углу лагеря, скорее всего северо-восточного угла лагеря, судя по деталям на фото.

В общем, доступ в венгерскую библиотеку я со скрипом получил, книжки у меня теперь есть. 
Вот часть фоток, ещё добавлю позже:

ПАМЯТНЫЙ КРЕСТ НОВО-НИКОЛАЕВСКОГО КЛАДБИЩА ПЛЕННЫХ

https://i.ibb.co/BgWfDhg/image.jpg

ЗАНЕСЕННЫЙ СНЕГОМ ДВОР ЛАГЕРЯ (НОВО-НИКОЛАЕВСК)

https://i.ibb.co/54cgkJH/image.jpg

ДВОР НОВО-НИКОЛАЕВСКОГО БАРАЧНОГО ЛАГЕРЯ

https://i.ibb.co/5Wmwxqv/image.jpg

ПЛЕННЫЕ ОФИЦЕРЫ ОРГАНИЗУЮТ КЛАДБИЩЕ — НОВО-НИКОЛАЕВСК

https://i.ibb.co/j4cCN4H/image.jpg

КАТОК ВО ДВОРЕ НОВО-НИКОЛАЕВСКОГО ЛАГЕРЯ

https://i.ibb.co/cJ1pfJm/image.jpg

НОВО-НИКОЛАЕВСКОЕ КЛАДБИЩЕ ПЛЕННЫХ

https://i.ibb.co/JF6dy6g/image.jpg

СБОРНАЯ ВЕНГРИИ ПО ФУТБОЛУ В НОВО-НИКОЛАЕВСКЕ

https://i.ibb.co/FgHx8Py/image.jpg

ФОТОГРАФИИ ИЗ НОВО-НИКОЛАЕВСКОГО ВЕНГЕРСКОГО ОФИЦЕРСКОГО ТЕАТРА

https://i.ibb.co/gjN7pfH/image.jpg

+4

132

VECTOR написал(а):

В общем, доступ в венгерскую библиотеку я со скрипом получил, книжки у меня теперь есть. 
Вот часть фоток, ещё добавлю позже

Благодарю.

+1

133

golod написал(а):

Благодарю.

Я сейчас нашёл ОГРОМЕННЫЙ ЗАБУГОРНЫЙ АРХИВ с фотками в оригинальном разрешении тех фоток, которых тут ещё не было.
Я просто выпал в осадок от этого.
Надо собраться с силами...

https://forumstatic.ru/files/000a/1b/4d/17474.png

+2

134

VECTOR написал(а):

Надо собраться с силами...

Пока я мутные фотки из книжки отложу, сейчас другие будут.

Тройка фотозагадок = Где снято, откуда снято и кто снят?

Потом ещё фотки будут.

Фотки кликаются - ещё чётче будет.

https://i.ibb.co/2Z2BwhL/Gustaf-Hallstr-ms-fotografi-c372.jpg

https://i.ibb.co/p4WSRDD/Gustaf-Hallstr-ms-fotografi-b159.jpg

https://i.ibb.co/pRbYLBM/Gustaf-Hallstr-ms-fotografi-c089.jpg

Отредактировано VECTOR (20-07-2022 22:39:06)

+3

135

VECTOR написал(а):

Пока я мутные фотки из книжки отложу, сейчас другие будут.
Тройка фотозагадок = Где снято, откуда снято и кто снят?

Очень загадочные загадки!
1. Кроме мясных рядов вариантов нет. Снято, допустим, с Александровской, на фото, допустим, прусские солдаты.
2. Взрыв мозга! В военном городке такая конфигурация может быть только если ближний левый - территория Военного городка, 58, ближний правый - 57 до надстройки, дальний левый - дом командира полка, а дальний правый - территория Военного городка, 8а. Сняты от казарм, на фото, соответственно, артиллеристы, тащат ящики с патронами.
3. Засыпной дом как раз вроде, пусть будет концлагерь военного городка, на фото пленные с их бравым румяным конвоиром. Австрияки, судя по карманам.

Уф, сейчас закидают тапками. Ну я хотя бы попыталась)

Отредактировано secretlass (21-07-2022 00:24:07)

+1

136

secretlass написал(а):

Уф, сейчас закидают тапками. Ну я хотя бы попыталась)

secretlass, думаю, пока с тапками можно подождать))), поэтому просто скажу откуда фотки и свои соображения.

Обнаружил архив фотографий шведского археолога и фотографа Густава Халльстрём (Gustaf Hallström) - https://en.wikipedia.org/wiki/Gustaf_Hallstrm

Вот тут его архив: https://arken.kb.se/se-q-handskrift-7a

И тут следует вспомнить, что именно о нём и говорил в своём рассказе тот немец-офицер, который всё пытался сбежать, что и поведал в рассказе - посты 85-86:

...Итак, совершенно неожиданно я вошел в комнату немецкого начальника лагеря, где застал русских офицеров и шведских делегатов, мистера и миссис Хальстрем (прим. Hallström)...

И в архиве Халльстрёма есть все фотографии в оригинальном виде, которые я нашёл в немецком лагерном альбоме в чешской военной библиотеке - пост 21.
Плюс и другие фотографии, которые не вошли в тот альбом.

Т.е., эти фотки делал сам Халльстрём, причём у нас он был и зимой, и летом.

Первая фотка имеет такое описание: https://digital.ub.umu.se/node/94366/metadata
Novo-Nikolaj. Tegelbarack, uppställn. f. mat. -  Казарма кирпичная, хранилище для продуктов.
1915-12-20

Т.е. это всё те же лабазы у Оперного, что вы и имели в виду под мясными лавками на Александровской, может даже и сохранившийся и перестроенный ныне - Дом актёра.
Кстати, Дом актёра, как мне видится - справа-сзади на фото, но фрагмент его навеса попал на фото.
А у третьего лабаза видим только трубы слева.

https://digital.ub.umu.se/node/87312/metadata
https://digital.ub.umu.se/node/112446/metadata

https://i.ibb.co/qNrMM8D/Gustaf-Hallstr-ms-fotografi-c091.jpg https://i.ibb.co/Zx7bcvN/Gustaf-Hallstr-ms-fotografi-c285.jpg

2. Взрыв мозга! В военном городке такая конфигурация может быть только если ближний левый - территория Военного городка, 58, ближний правый - 57 до надстройки, дальний левый - дом командира полка, а дальний правый - территория Военного городка, 8а. Сняты от казарм, на фото, соответственно, артиллеристы, тащат ящики с патронами.

Честно говоря, я и сам не знаю.
Дело в том, что там таких фоток несколько, есть и летом, но, похоже, что автор сам даже запутался в своих фотках, поэтому на некоторых он ставит знаки вопроса с вариантами где это снято.

К примеру:
https://digital.ub.umu.se/node/94679/metadata
https://digital.ub.umu.se/node/96020/metadata
https://digital.ub.umu.se/node/72634/metadata
https://digital.ub.umu.se/node/93817/metadata

Все эти фотки можно скачать в jpg, а не в pdf, если нажать значок "i" и прямо скачать появившуюся ссылку.

3. Засыпной дом как раз вроде, пусть будет концлагерь военного городка, на фото пленные с их бравым румяным конвоиром. Австрияки, судя по карманам.

Вот она: https://digital.ub.umu.se/node/78393/metadata
Grupporträtt av åtta män utanför barack möjligen Novo-Nikolaj - Групповой портрет восьми мужчин у казармы, возможно, Ново-Николай.

Я бы подумал, что молодой русский в форме - комендант лагеря, если это действительно у нас снято.
Т.е. это - не пленные.

Короче говоря, я пока не разбрался как получше просмотреть архив, так как там надписи не корректные, а Ново-Николаевск кое-где подписан как Novo-Nikolaj, Novo-Nikolai и ещё как-то криво.

Вот результат поиска по слову Novo: https://digital.ub.umu.se/search?fullte … anguage=sv

А тут более обширнее по слову Sibirien, причём попадаются Ново-Николаевские фотки, которые не ищутся по Novo-Nic: https://digital.ub.umu.se/node/24665/search?fulltext-query=Sibirien&f[0]=lvolume%3Annw_metadata_standard_list%3Annw_dc_type:Fotografi

В общем, посмотрю ещё.
Так или иначе, в оригинальном виде фотки лучше.

Отредактировано VECTOR (29-07-2022 22:19:37)

+2

137

https://digital.ub.umu.se/node/96020/metadata

Ничего странного, просто среди казарм в Сибири зимой гуляет верблюд))

Находка супер! Надо изучать!

+1

138

secretlass написал(а):

Ничего странного, просто среди казарм в Сибири зимой гуляет верблюд))

Надо сравнивать с другими городками, а то на этих фотках надпись "Даурия" присутствует. )

secretlass написал(а):

Находка супер! Надо изучать!

Так-то понятно всё на счёт этих фоток.
Жалко, но фоток города там нет, вроде, также как и более панорамных фоток Городка.
Может и есть, но просто не оцифрованы, не знаю.

Так-то интересно связи устанавливать м/у разными документами.

Сделаю некоторый вывод из всего.
Как мне кажется, пленных всё же хоронили на Закаменском кладбище, точнее - рядом.
Скорее всего это место сейчас уже застроено.
По растительности на старых фотках с крестом и кладбищем как-то не понять где именно.

Ну и сам лагерь был расширен, что видно по тому, что купола церкви видны на фотках с двух ракурсов под 90 градусов.
В общем, нарисовал границы от балды:

https://i.ibb.co/HGBsH0n/3.jpg  https://i.ibb.co/bF4MgQ6/2.jpg https://i.ibb.co/LScn7fT/1.jpg https://i.ibb.co/SJv2V39/image.jpg

+3

139

VECTOR написал(а):

Ну и сам лагерь был расширен, что видно по тому, что купола церкви видны на фотках с двух ракурсов под 90 градусов.
В общем, нарисовал границы от балды:

1. По поводу кладбища - там, где вы нарисовали, была часть официального Закаменского кладбища, оно было прямоугольное и ориентировано примерно север-юг. Еврейские, мусульманские и т.д. кварталы в этих границах были. Но у меня тоже была мысль, что иудеев и прочих лютеран в закаменке было не очень много, и могли их участки отдать под воинское. И, возможно, братские могилы, хотя их было много, должны выйти за старые границы.

2. По поводу лагеря. Самый первый прямоугольный участок был почти до нынешней Богаткова, а слева на территории пехотного участка к югу от церкви и обозных сараев (где в условиях хуже, чем пленные, жила охрана лагеря) построили ещё "землянки для в/пл", но в границах городка, не выходя за отведенный участок.

https://i.ibb.co/Yj92CB0/image79789.jpg

Так что выводы верные!

Отредактировано secretlass (21-07-2022 16:53:51)

+3

140

secretlass написал(а):

И, возможно, братские могилы, хотя их было много, должны выйти за старые границы.

Кстати, про "братские" времён тифа...
Пока у меня суточный доступ в венгерскую библиотеку работает, там мне попалось в одной старой венгерской газете за июль 1920-го, как венгр описывал своё пребывание в Сибири.
Вот он там написал, как был свидетелем начала 1920-го в Ново-Николаевске, т.е. текст ниже написан всего через пару месяцев после побега.
Думаю, что и так все в курсе какое тогда было время, так что вряд ли кто удивится содержанию краткой выдержки из того текста, но на всякий случай на спойлере предупреждение...:

"контент +18" и  "слабонервным не читать"...

...На станции Новониколаевск  12-го января убирали станцию в качестве "поденщиков", и своими глазами видели судьбу двух польских транспортов, которые были разоружены большевиками на станции Тайга, а поскольку Советская Россия не знает смертной казни, поляков раздевали догола и увозили в вагонах для скота, завязали двери и окна, и заморозили на запасном пути в Новониколаевске. Там же мы нашли много вагонов для скота, в которых целые семьи замерзали на 30-градусном морозе.

16 января в Новониколаевск прибыл вагон с надписью "говядина". Когда дверь вагона открылась, оттуда вывалились обнаженные молодые женщины - это были чехи, которых русские красные собрали в Омске и погнали в Новониколаевск в сильный мороз. По дороге все они застыли на месте. Но никакой смертной казни!

22 февраля в Новониколаевске, в 1,5 км от нашего лагеря, на 2-километровом участке были навалены, как колья, 28 000 голых русских трупов, а к 25 марта их число возросло до 38 000. Из них 27 000 были похоронены военнопленными в канавах и выгребных ямах, каждая глубиной и шириной с улицу, образовавшихся в результате взрывов на поле. Мой товарищ из Кечкемета, лейтенант Йено Чорнак, которого комиссар товарищ Хайош и его коллеги заставили взять на себя рабочий батальон, составленный из военнопленных, - иначе он был бы отправлен в тифозную тюрьму - может предоставить дополнительную информацию об этом. Он, слава богу, взял и умело сбежал из Сибири всем батальоном. Русские растоптали трупы, нагроможденные на два километра в длину, а тряпки, которые еще находили, стаскивали с трупов и продавали на рынке или забирали сами.

2 апреля русский главный врач, который лично обсуждал этот вопрос в нашем бараке, застрелил пять китайцев, потому что во время сжигания большого количества русских тифозных трупов, капающий трупный жир собирали и продавали на рынке пекарям блинов.

Наших собственных мертвецов приходилось разрезать и распиливать на части нашим медицинским персоналом (санитарами), потому что в дверцу горящей печи не помещался замороженный труп, который остывал в скрюченном положении. Мы могли только хоронить наших умерших от тифа за свой счет.

В нашем лагере сотни военнопленных Колчака каждый день умирали от тифа из-за отсутствия еды, теплого помещения и одежды. Был издан указ, что каждый военнопленный Колчаковец должен доставить своего погибшего товарища на свалку. Несчастный юноша еще шевелился, когда другой русский уже снял с него лохмотья, поднял его, завязал веревку на голой шее, протащил по снегу через наш лагерь к месту свалки, а на следующий день наступила его очередь.

Каждый день в городе мы встречали 20 или 30 саней с трупами, на которых лежали почерневшие, рычащие тифозные трупы.

По словам моего брата доктора Тота Кальмана, который сбежал из Ташкента и которого я случайно встретил в Санкт-Петербурге, в "Лагере смерти" под Ташкентом 1400 венгерских мужчин умерли от голода на койках, а офицеры питались кипяченой лошадиной кровью и жмыхом!

Я не буду больше ничего говорить, думаю, этого достаточно об ужасах, которые пережил военнопленный. Я думаю, что это уже не пессимистический взгляд. Страдания в аду не так ужасны, как те, через которые прошли и будут проходить многие несчастные военнопленные, 80 000 венгерских военнопленных, которые будут похоронены заживо и подвергнуты пыткам в течение кто знает скольких лет в Сибири.      Toth Jozsef.   "Kecskemeti Kozlony"_1920_07

И такое ещё попадалось про время 25-26 мая 1918-го, когда чехи захватили власть в городе.
Как раз в тот день 25-го мая в Ново-Николаевский лагерь прибыл в качестве простого военнопленного венгр Мате Залка.
Он тогда был просто ещё писателем, вёл также дневник.
И он просто упоминает число погибших в ходе взятия власти. Возможно, что это именно число погибших в ходе сражения Военном городке, преимущественно венгров (из батальона Маркса), т.е. без учёта того, что  было в городе и последующих расправ чехами.
Вроде, как нигде числа погибших в ходе того сражения не приводится. Возможно, что и у чехов в реальности было больше погибших, чем один или два, как писал Гайда в своих мемуарах.

В общем, вот перевёл из венгерской книжки 1967-го фрагмент с цитированием его дневника:

В конце мая 1918 года, 25 числа, его 38-дневное кругосветное путешествие подошло к концу. В Ново-Николаевске (ныне Ново-Сибирск) они попали в лагерь для военнопленных.
И в его дневнике написано:
"После тридцати восьми дней пути, скорее, как строки сонета: хоть и истощенный - но и сломленный - лишенный всякой надежды, с легкой апатией к жизни, но предрасположенный к компромиссу, с утешением философствования военнопленного, с утешением в судьбе - ... ...лагерь с "измерением в километр".
"Сегодня утром чехи захватили город, в бою погибло 60 красногвардейцев. Из шестидесяти погибших (в основном венгров) я видел только двоих, - но это было достаточно яркое объяснение, чтобы я осознал свои чувства по поводу случившегося... .
Все мои чувства - глубокая печаль и отчаяние".

Фотозагадка, чтобы "разбавить" тексты выше.
Что на фото?

https://i.ibb.co/1JbxRfm/image.jpg

Отредактировано VECTOR (21-07-2022 20:40:00)

+3

141

VECTOR написал(а):

Кстати, про "братские" времён тифа...

Спасибо! Значит на свалке... Свалка почти примыкала к кладбищу. Священник жаловался, что вонь и прочее нарушает святость места, и надо свалку срочно убрать. Скорее всего с севера.

0

142

А ребята самогон гонят, видимо. И чем-то красят, чтоб получился cognac))

0

143

VECTOR написал(а):

всего через пару месяцев после побега.

Был побег? Удавшийся?

0

144

Свернутый текст
VECTOR написал(а):

Когда дверь вагона открылась, оттуда вывалились обнаженные молодые женщины - это были чехи, которых русские красные собрали в Омске и погнали в Новониколаевск в сильный мороз. По дороге все они застыли на месте.

Прошу прощение за мое невежество, но откуда среди чехов женщины?

Отредактировано ss16011973 (21-07-2022 22:07:19)

0

145

ss16011973 написал(а):

Прошу прощение за мое невежество, но откуда среди чехов женщины?

Могли быть при штабе теоретически. Но вообще есть ощущение, что автор слегка нагнетает, слишком много везде голых людей, а на фото с похорон вполне себе одетые.

+2

146

secretlass написал(а):

А ребята самогон гонят, видимо. И чем-то красят, чтоб получился cognac))

Коньяк "Ново-Николаевский" - самогон+жжёный сахар. )
Да, кроме надписи сверху на самом фото с "N.Nikolaevski cognac is likora" (вроде так написано), к нему снизу подпись.
Там две фотки рядом, поэтому вместе.

KÉPEK A FOGOLYÉLETBŐL - ФОТОГРАФИИ ИЗ ЛАГЕРНОЙ ЖИЗНИ
1. „Szeszgyár" - "Винокурня"
2. "Szabóműhely" - "Мастерская портного"

https://i.ibb.co/k245Zcp/image.jpg

ss16011973 написал(а):

Прошу прощение за мое невежество, но откуда среди чехов женщины?

Ну я как-то просматривал те фотохроники того времени на ютубе, которые снимали американцы-интервенты и чехи.
И, к примеру, запомнился сюжет, когда в кадре они уже из Владивостока эвакуируются на кораблях, так вместе с ними показаны и их жёны с явно русскими лицами - деревенские.
Так что тут можно гадать про текст выше, но понятно что я предполагаю. И в том описании не сказано, что вагон был полностью "женским".
Так что вот так.

golod написал(а):

Был побег? Удавшийся?

Ближе к 1920-му побеги уже были не так и редки.
Во всяком случае, мне уже несколько описаний попалось побегов венграми из Ново-Николаевска.
Так что автор тех строк выше написал их прям вот-вот покинув лагерь, поэтому всё даже с конкретными датами. И да, в конце 1919-го пленных из Ачинска красные отпустили, и он был в их числе, но проблема была добраться до дома. Он описывает свой путь, и что его занесло в наш лагерь.
И свой рассказ он написал в газете, растянув его на 6 частей. Ново-Николаевск начинается с конца первой части, т.е. дальше должна быть вторая часть, где бы было сказано ещё про Ново-Николаевск, но как раз этого номера в подшивке не оказалось, а в последующих частях уже описано путешествие дальше по маршруту.
Вообще, автор этот момент про тиф в Ново-Николаевске написал в самом конце рассказа, т.е. он снова вернулся в повествовании в Ново-Николаевск, причём сделал это специально.
Просто перед вот тем текстом, который я перевёл выше, написаны строки абзацем выше, в которых автор объяснил почему опять вернулся к Ново-Николаевску в описании.
Вся "жесть" путешествия оказалась именно здесь...

...Этим я бы закончил свой рассказ о возвращении военнопленных, и моей целью было показать всех тех, чьи сыновья, братья, мужья пропали, и всех тех, кто либо из-за ужасного расстояния, либо из-за невозможности обмениваться письмами из-за фронтов, потерял свои дома, то ли из-за забвения, то ли из-за современной вялости, не имеют ни малейшего представления о тех ужасах, через которые должен пройти бедный несчастный военнопленный, чтобы вновь увидеть свою страну и свою семью.
    Я не был слишком пессимистичен в своем описании, как сказал один из читателей моего описания, потому что я намеренно опустил все мелкие фрагменты ниже, так как не хотел, чтобы они с сомнительной улыбкой говорили старую пословицу: человек издалека. . .
    На станции Новониколаевск  12-го января убирали станцию в качестве "поденщиков", и своими глазами видели судьбу двух польских транспортов, которые были разоружены большевиками на станции Тайга...

Вот тут положил номер с последней 6-й частью рассказа Hogyan jönnek haza a hadifoglyok Szibériából? - Как военнопленные возвращаются домой из Сибири?
Ссылка: https://disk.yandex.ru/i/_24UY8m4Iik-oQ

+2

147

VECTOR написал(а):

Обнаружил архив фотографий шведского археолога и фотографа Густава Халльстрём (Gustaf Hallström)

https://forumstatic.ru/files/000a/1b/4d/84587.gif

VECTOR написал(а):

Жалко, но фоток города там нет, вроде, также как и более панорамных фоток Городка.

Там есть ещё это фото. Каменка, Военный городок и труба с белой полосой кирзавода.

https://i.ibb.co/nDx5jQR/1.jpg

+1

148

Olga написал(а):

Там есть ещё это фото. Каменка, Военный городок и труба с белой полосой кирзавода.

Ага, она тоже есть в том немецком альбоме, только очень мутная.
И у Каменки дымит/парит водокачка Военного городка, как я думаю!
Напомню её же:

https://i.ibb.co/4fBMY6L/image.jpg

Отредактировано VECTOR (22-07-2022 12:20:05)

0

149

Продолжу (недолго осталось)...
Предлагаю вернуться к посту 131, где в конце приведены две фотографии - Ново-Николаевской футбольной командой и театра.
Я их снова сюда второй раз добавлю в качестве миниатюр.

https://i.ibb.co/q0wkzQB/image.jpg  https://i.ibb.co/yftR1ZG/image.jpg

И сделал я это для того, чтобы описать спортивную и театральную жизнь лагеря, опять же из того же источника, откуда и фотки.
И вот этот плакат ниже тоже оттуда.
Посмотрите на этот спортивный плакат. Видите там слева текст начинается "A novonikolaevszki..." ?
А видите там сзади снесённую ныне церковь в Военном городке?
Так что плакат именно Ново-Николаевский, с программой соревнований 1916-го.

https://i.ibb.co/hRcvH1D/10.jpg

И ниже будет перевод текста из книжки и про футбольную команду на фото выше, и про эти соревнования.

НОВО-НИКОЛАЕВСК

Помимо Красноярского лагеря, Ново-Николаевский лагерь был, пожалуй, местом, где венгерские спортсмены жили вместе в большем количестве. 

Спортивная жизнь далекого сибирского города могла бы и не стать важнее, но когда летом 1916 года в Ново-Николаевск из Барнаула прибыл обоз из 300 офицеров, жизнь зародилась и здесь. Инженер Лайош Шендорфер взял на себя сложную организационную задачу. Вскоре после этого была основана Венгерская спортивная ассоциация Ново-Николаевска. С транспортом приехали и австрийцы, которые также формируют "Спортферайн Ново-Николаевск". В то время как в венгерской ассоциации были только офицеры, в состав австрийцев входили и рядовые. Нет ничего более естественного, чем когда в одном месте уже есть две такие спортивные организации, одна австрийская, а другая венгерская, соревнований нельзя было избежать. Была совсем осень, когда две команды впервые встретились. Поскольку места в лагере было мало, к российским властям быстро обратились с просьбой дать разрешение на проведение матча на площади перед лагерем. Большую часть венгерской команды составляли известные венгерские спортсмены. Среди них был Патаки, многократный центральный нападающий сборной Венгрии, известный игрок FTC cs Ockay, защитник MAC. Венгерская команда вышла на поле в следующем составе. TVE, Ocskay MAC - Marcinkó Kolozsvár EAC, Szűcs MAC, Horn Sopron AFC - Farkas Győri TEE, Csató Budapest EAC, Pataki FTC, Marcinkievic Kolozsvár EAC, Hiíbay Kolozsvár EAC.

Эта команда одержала разгромную победу над австрийцами. После перерыва 1:0 австрийская команда ушла с поля с поражением 7:0. Излишне говорить, что на матче присутствовали все офицеры лагеря. Этот день стал переломным в спортивной жизни Ново-Николаевского лагеря. Всего через три дня австрийцы вызвали венгров на еще один матч. Они хотели отомстить, что и получили. Не так, как они себе представляли, ведь уже тогда венгерская команда выиграла 5:1 (4:1). 1 октября австрийцы захотели улучшиться в третий раз. Их судьба снова свершилась, потому что они снова проиграли, хотя и только со счётом 1:0. Это дало им кровный шанс, и поскольку погода становилась ветреной, лидеры согласились на прощальный матч. На этот раз венгерская команда снова сыграла в отличной форме и обыграла австрийцев со счетом 6:0 (3:0). Это полностью сокрушило амбиции австрийцев.

Среди венгров, конечно же, Патаки был героем каждого матча, он забил больше всего голов и сыграл лучше всех. Марцинкевич и Щук оказали большую помощь. Защита тоже была блестящей: Окскай с игрой, которой он научился в МАК, стоял почти нерушимой стеной против атак австрийских форвардов. Одновременно стремительно начавшаяся футбольная жизнь возродила и легкую атлетику. В заключительном матче сезона против австрийцев на поле также вышли спортсмены. Это соревнование состояло только из прыжков в длину и нескольких беговых номеров. Львиная доля побед досталась Хубаю, спортсмену из Клужа, который также преуспел в футболе.

В следующем, 1917 году, состав лагеря постоянно менялся. Офицеры приходили и уходили, как в проходном доме. таким образом, нормальная спортивная жизнь, как в столице спорта Красноярске, развиваться не могла. Футбольные матчи, несколько спортивных соревнований и неизбежная прогулка здоровья были спортивными мероприятиями лагеря.

1918 год не был обнадеживающим. Из этого лагеря стали бежать и предприимчивые военнопленные. Было время, когда численность лагеря была настолько мала, что едва могли собрать по три футболиста на каждую команду. Патаки, Марцинкевич, Шуч все еще были здесь, но они уже не работали с большим энтузиазмом. Йено Штайнбайс, чемпион МТК по борьбе, пытался что-то сделать с борцами. Но и со своими людьми он далеко не ушел. Однако был один вид спорта, который еще не культивировался в других лагерях и пользовался здесь большой популярностью. Это было фехтование, организованное военным мастером фехтования Гермарком. Конечно, ни о мечах, ни о масках не могло быть и речи. Русские не разрешили бы даже покупку мечей. Но пленный всегда мог себе помочь сам. Плотники очень быстро сделали рукояти для мечей. В комплект также входит лезвие. От чего? Так для чего была более толстая ивовая палка? Лезвие меча было таким, что тот пленник, который не надел более плотную ткань, был уверен, что меч его противника вызывает сильный трепет. Эта невинная на вид ивовая палка налепила на спины и бока фехтовальщиков такие колбаски, которыми мог бы гордиться любой итальянский клинок. Маска для фехтования была таким же товаром для военнопленных, как в более поздние годы крем для обуви, порошок, мыло или шнурки для ботинок. Правда, для изготовления масок всегда требовалась пара наматрасников, но одну-две можно было купить на городском блошином рынке.

Позже в том же году чехи захватили власть. Они недоброжелательно смотрели на желание венгров жить. Они создавали неудобства везде, где только могли. Естественно, и особенно когда дело касалось еды, военнопленных старались сократить. Так родилась идея раздавать бутерброды победителям соревнований по легкой атлетике. Заключенные с помощью белых, рассыпчатых булок, привезенных из города, и другой провизии делали такие великолепные бутерброды, что они могли бы заслужить похвалу даже дома.

На следующем спортивном соревновании победителям были вручены рисунки, акварели и картины венгерских и австрийских художников, проживавших в лагере.

Условия ухудшились, и в неспокойном мире следующего года от спорта не осталось и следа. Все были озабочены борьбой за жизнь. Это усугублялось тем, что большинство заключенных были переведены в лагеря на Дальнем Востоке. Заниматься спортом было уже некому.

Теперь пройдусь по вышеупомянутым фотографиям в театре.

В посте 78 я привёл фото "Ново-Николаевское офицерского казино 1917".
Это фото я встретил на одном аукционе бывшей нашей республики, с которой в данное время у нас "очень непростые отношения".
Так оказалось, что это же фото есть и в книжке, с такой же подписью. Видимо, это фото тогда несколько напечатали, одна из них до сих пор в оригинале сохранилась на том аукционе.
Ещё раз её сюда добавлю, и также идентичное фото из книжки. Это фото сейчас пригодится.

http://images.vfl.ru/ii/1641740471/626408ba/37452578_s.jpg http://images.vfl.ru/ii/1641740471/df3d95fb/37452579_s.jpg

https://i.ibb.co/rdRFZ9j/7.jpg

Перевод из книжки:

НОВО-НИКОЛАЕВСК

В 1917 году под руководством майора Каппа была основана "Культурная ассоциация военнопленных офицеров армии Ново-Николаевска". Им выделили казарму для так называемого "Офицерского казино", в котором под руководством инженера Шендорфера была устроена сцена. Декорациями занимались Бенедек Байя и Дьюла Мацкасси. Театром руководил Эрнё Ципкеш, режиссером был актер Йожеф Черны, а оркестром руководил Йожефи Хорват, позже композитор Калман Лете.

В театре также регулярно ставились большие спектакли, но основной упор делался на кабаре. В этом контексте был исполнен цикл под названием «История венгерской песни», который состоял из трех частей: 1. Сцена Куруца 2. Банк бан 3. Сцена в гостинице Петефи. Музыка цикла была написана и аранжирована Кальманом Лёте. Большой успех имела также написанная в том же произведении песенная пьеса "Hóvirág" ("Снежный цветок"). Помимо них, были исполнены также "Тайфун", "Вера Виолетта", "Делибаб-утка" и др.

Золтан Кюршнер и Енё Штейнбейш были композиторами театра и кабаре.

Старший лейтенант Эрно Чипкес не только руководил театром, но и с большим успехом работал исполнителем куплетов и докладчиком на конференциях. Кюршнер великолепно подражал Эндре Наги и блестяще играл на гитаре.

Основными членами труппы были: Юзеф Черны, Имре Саш, Ковач, Марцинкевиц, Миклош Фигляр, Эрлих и певец Юзеф Хорн.

В 1918 году из Красной-Речки прибыл большой транспорт, в котором находились члены местной труппы. Эти две труппы были объединены, но прежде чем пьеса была поставлена, в конце 1918 года лагерь был переведен в Красноярск.

+2

150

Я в восторге) Такие грани жизни открываются, никогда бы не подумала)

0


Вы здесь » НОВОСИБИРСК в фотозагадках. Краеведческий форум - история Новосибирска, его настоящее и будущее » Новониколаевск » Лагерь военнопленных в Ново-Николаевске (1-я Мировая война)