Сегодня получил ответ от владелицы исходного снимка, ей 73 года, в Новосибирске не живет уже давно, и, разумеется, многое из памяти стерлось.
Списавшись с одной из подруг и узнав подробности от одной из подруг, вот, что выясняется из её строк.
"Фото сделано напротив воинской части со стороны Центрального парка, там, где ходят трамваи, а воинская часть находится на углу улиц Фрунзе-Мичурина,
была весна, деревья голые, 1967 год, май".

Воинская часть, это, надо полагать, ул. Фрунзе, 10.
В паспорте дома сказано: город НОВОСИБИРСК, улица Фрунзе, д.10 (район Центральный)
- это историческое здание, построенное в стиле - неоклассицизм в 1912 году, архитектор(ы) - А.Д. Крячков.
Сегодня это - пятиэтажный кирпичный дом, памятник архитектуры, используется как административное здание.
Выходит, на снимке 1967-го за деревьями просматривается творение Крячкова??

Здесь явно требуется комментарий админа Ольги.

Уже и не знаю, что думать, мои однокашницы по учебе настойчиво пишут про воинскую часть напротив Центрального парка.
Навряд ли в сторону Оперного могла быть воинская часть. Путаница какая-то. Я спросил Галину, а что за медаль на груди у девушки слева.
Она ответила, мол, эту шоколадную медаль подарил ей военный из той в/ч, с которым она до этого познакомилась.